Travailler entre l'image et le système pour façonner des marques claires et réfléchies, empreintes de clarté, de raffinement et de pérennité.

Travailler entre l'image et le système pour façonner des marques claires et réfléchies, empreintes de clarté, de raffinement et de pérennité.

Rendre son prestige au port

Port of Auckland

Nous avons rafraîchi l’image de marque du port d’Auckland – conservant le logo existant – tout en intégrant des éléments de Te Ao Māori. Un système rendant hommage au passé, au présent et à l’avenir du port. Le processus a été profondément inclusif et ancré dans la culture locale. Le résultat a suscité un regain de fierté et d’unité, déclenchant un mouvement interne qui contribue à restaurer le mana (prestige) du port. — Réalisé pour l’agence Crave Global.

Nouveau motif de la marque, gif animé.
Port d'Auckland, carte de remerciement.
Page de couverture du code de conduite du Port d'Auckland.
Badge d'accès du personnel.
La charte graphique du Port d'Auckland s'ouvre sur les pages de description des motifs.
Page d'accueil du site web, telle qu'elle apparaît sur ordinateur au-dessus de la ligne de flottaison.
Cartes de visite du Port d'Auckland.

Rendre son prestige au port

Nous avons rafraîchi l’image de marque du port d’Auckland – conservant le logo existant – tout en intégrant des éléments de Te Ao Māori. Un système rendant hommage au passé, au présent et à l’avenir du port. Le processus a été profondément inclusif et ancré dans la culture locale. Le résultat a suscité un regain de fierté et d’unité, déclenchant un mouvement interne qui contribue à restaurer le mana (prestige) du port. — Réalisé pour l’agence Crave Global.

Nouveau motif de la marque, gif animé.
La charte graphique du Port d'Auckland s'ouvre sur les pages de description des motifs.
Port d'Auckland, carte de remerciement.
Page d'accueil du site web, telle qu'elle apparaît sur ordinateur au-dessus de la ligne de flottaison.
Page de couverture du code de conduite du Port d'Auckland.
Cartes de visite du Port d'Auckland.
Badge d'accès du personnel.

The Untamed Winery

Wild Estate

Nous avons remanié l’image de marque du domaine viticole Wild Estate afin de le démarquer dans le paysage très concurrentiel de l’île de Waiheke, en le repositionnant comme un terrain de jeu aventureux pour adultes. Ancré dans l’idée de « Wild, Wilder, Wildest », il invite les visiteurs à embrasser leur côté sauvage. Nous avons développé une nouvelle identité visuelle, un nouveau design pour le site web, des concepts de campagne et un cadre opérationnel pour la marque, fournissant ainsi à l’équipe des outils et des conseils clairs pour le lancement. — Réalisé pour l’agence Crave Global.

Logo GIF de Wild Estate.
Mise en page intérieure du menu boissons.
Étiquette d'une bouteille de vin.
Page d'accueil du site Web telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison sur un écran d'ordinateur.
Wild Estate, carte de visite.
Page d'accueil du site web avec le menu du site ouvert sur une moitié de l'écran, vue sur ordinateur.
Couvertures des menus boissons et plats.

The Untamed Winery

Nous avons remanié l’image de marque du domaine viticole Wild Estate afin de le démarquer dans le paysage très concurrentiel de l’île de Waiheke, en le repositionnant comme un terrain de jeu aventureux pour adultes. Ancré dans l’idée de « Wild, Wilder, Wildest », il invite les visiteurs à embrasser leur côté sauvage. Nous avons développé une nouvelle identité visuelle, un nouveau design pour le site web, des concepts de campagne et un cadre opérationnel pour la marque, fournissant ainsi à l’équipe des outils et des conseils clairs pour le lancement. — Réalisé pour l’agence Crave Global.

Logo GIF de Wild Estate.
Wild Estate, carte de visite.
Mise en page intérieure du menu boissons.
Page d'accueil du site web avec le menu du site ouvert sur une moitié de l'écran, vue sur ordinateur.
Étiquette d'une bouteille de vin.
Couvertures des menus boissons et plats.
Page d'accueil du site Web telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison sur un écran d'ordinateur.

Frisson. Courage. Divertissement.

Auckland Club Rugby

Nous avons créé le cadre et le logo d’une nouvelle marque audacieuse pour l’Auckland Club Rugby, la première depuis plus de 150 ans. S’inspirant d’une grille inspirée du terrain de rugby, le système de conception reflète la structure, le mouvement et la connexion du jeu. Les mises en page dynamiques font écho à l’énergie du jeu, modernisant les perceptions et reconnectant les jeunes Aucklandais au rugby de club. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Nouveau logo ACR Auckland Club Rugby, blanc sur fond bleu
Image d'un plaquage entre 2 joueurs de rugby sur le terrain pour une publication Instagram
3 affiches verticales pour l'ACR sur un mur de la ville.
Campagne d'affichage pour l'ACR installée au-dessus de la circulation routière de la ville.
Photographie pour la marque de deux rugbymen face à face sur le terrain.
3 publications Instagram illustrant la campagne
Campagne d'affichage pour l'Auckland Club Rugby installée sur un bâtiment de la ville.

Frisson. Courage. Divertissement.

Nous avons créé le cadre et le logo d’une nouvelle marque audacieuse pour l’Auckland Club Rugby, la première depuis plus de 150 ans. S’inspirant d’une grille inspirée du terrain de rugby, le système de conception reflète la structure, le mouvement et la connexion du jeu. Les mises en page dynamiques font écho à l’énergie du jeu, modernisant les perceptions et reconnectant les jeunes Aucklandais au rugby de club. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Nouveau logo ACR Auckland Club Rugby, blanc sur fond bleu
Photographie pour la marque de deux rugbymen face à face sur le terrain.
Image d'un plaquage entre 2 joueurs de rugby sur le terrain pour une publication Instagram
3 publications Instagram illustrant la campagne
3 affiches verticales pour l'ACR sur un mur de la ville.
Campagne d'affichage pour l'Auckland Club Rugby installée sur un bâtiment de la ville.
Campagne d'affichage pour l'ACR installée au-dessus de la circulation routière de la ville.

Pool Life

The PoolHouse

Nous avons contribué à façonner une marque qui célèbre la culture kiwi des piscines et ainsi ravive les souvenirs d’enfance que nous avons de ces moments passés au bord de l’eau. De la refonte de l’image de marque au lancement, nous avons donné vie à The Poolhouse à travers des supports imprimés, un site web et les réseaux sociaux principalement, établissant ainsi une présence affirmée et intemporelle dans cette catégorie. À la fois ludique et sophistiquée, ensoleillée et discrète, la marque évoque une sensation particulière qui persiste longtemps après la fin de la saison. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Le logo et son monogramme.
Page d'accueil du site web sur un écran d'ordinateur, au-dessus de la ligne de flottaison.
Brochure de la marque avec le logo gaufré sur la couverture rouge.
Site web, page d'informations sur les piscines, vue sur ordinateur.
Pages intérieures de la brochure, avec un diptyque d'images et le slogan : Notre piscine. Vos histoires.
Caisson lumineux pour un stand d'exposition, présentant toutes les formes et tailles des piscines.
Cartes de visite en rouge, bleu et blanc avec le logo gaufré sur chacune d'elles.

Pool Life

Nous avons contribué à façonner une marque qui célèbre la culture kiwi des piscines et ainsi ravive les souvenirs d’enfance que nous avons de ces moments passés au bord de l’eau. De la refonte de l’image de marque au lancement, nous avons donné vie à The Poolhouse à travers des supports imprimés, un site web et les réseaux sociaux principalement, établissant ainsi une présence affirmée et intemporelle dans cette catégorie. À la fois ludique et sophistiquée, ensoleillée et discrète, la marque évoque une sensation particulière qui persiste longtemps après la fin de la saison. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Le logo et son monogramme.
Pages intérieures de la brochure, avec un diptyque d'images et le slogan : Notre piscine. Vos histoires.
Page d'accueil du site web sur un écran d'ordinateur, au-dessus de la ligne de flottaison.
Caisson lumineux pour un stand d'exposition, présentant toutes les formes et tailles des piscines.
Brochure de la marque avec le logo gaufré sur la couverture rouge.
Cartes de visite en rouge, bleu et blanc avec le logo gaufré sur chacune d'elles.
Site web, page d'informations sur les piscines, vue sur ordinateur.

Les Turbulences

FRAC Centre

Le Frac Centre est un musée d’art contemporain situé à Orléans, en France, conçu par les architectes Jakob et MacFarlane. L’architecture semble s’élever du sol, une caractéristique qui a influencé la direction visuelle du livre. Un langage graphique a été développé en réponse aux points d’intersection du bâtiment, en s’inspirant de sa forme et de sa structure. Le livre retrace le projet depuis les premières esquisses jusqu’à son achèvement final. — Réalisé pour l’agence Brogen Averill Studio.

Couverture du livre, montrant un gros plan des rainures bâtiment.
Mise en page intérieure du livre, photographie de l'intérieur du vieux bâtiment.
À l'intérieur de la première double page, montrant un gros plan des rainures du bâtiment.
Mise en page intérieure du colophon.
Mise en page intérieure du sommaire.
3 couvertures de livres différentes.
Double page intérieure présentant une photographie du bâtiment au crépuscule.

Les Turbulences

Le Frac Centre est un musée d’art contemporain situé à Orléans, en France, conçu par les architectes Jakob et MacFarlane. L’architecture semble s’élever du sol, une caractéristique qui a influencé la direction visuelle du livre. Un langage graphique a été développé en réponse aux points d’intersection du bâtiment, en s’inspirant de sa forme et de sa structure. Le livre retrace le projet depuis les premières esquisses jusqu’à son achèvement final. — Réalisé pour l’agence Brogen Averill Studio.

Couverture du livre, montrant un gros plan des rainures bâtiment.
Mise en page intérieure du sommaire.
Mise en page intérieure du livre, photographie de l'intérieur du vieux bâtiment.
3 couvertures de livres différentes.
À l'intérieur de la première double page, montrant un gros plan des rainures du bâtiment.
Double page intérieure présentant une photographie du bâtiment au crépuscule.
Mise en page intérieure du colophon.

La forme des données

Salon de la Data

Le Salon de la Data est un événement gratuit, organisé par des bénévoles, qui vise à rendre les données accessibles et inspirantes. Célébrant les initiatives ouvertes, il s’est rapidement imposé comme un événement national de premier plan. Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les organisateurs afin de traduire l’esprit d’ouverture, de collaboration et de partage des connaissances de l’événement en une identité de marque cohérente. Le langage visuel qui en résulte s’appuie sur des formes géométriques simples, utilisant la forme des données elles-mêmes pour exprimer la clarté, la structure et la connexion.

Salon de la Data, animation gif du logo.
Salon de la Data, mise en page du guide de l'événement.
Panneau publicitaire au niveau de la rue pour le Salon de la Data.
Salon de la Data, illustration de données affiche horizontal A1.
Salon de la Data, affiche A1.
Salon de la Data, badges d'accès pour le personnel et les intervenants.
Salon de la Sata, couverture recto et verso du guide de l'événement.

La forme des données

Le Salon de la Data est un événement gratuit, organisé par des bénévoles, qui vise à rendre les données accessibles et inspirantes. Célébrant les initiatives ouvertes, il s’est rapidement imposé comme un événement national de premier plan. Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les organisateurs afin de traduire l’esprit d’ouverture, de collaboration et de partage des connaissances de l’événement en une identité de marque cohérente. Le langage visuel qui en résulte s’appuie sur des formes géométriques simples, utilisant la forme des données elles-mêmes pour exprimer la clarté, la structure et la connexion.

Salon de la Data, animation gif du logo.
Salon de la Data, affiche A1.
Salon de la Data, mise en page du guide de l'événement.
Salon de la Data, badges d'accès pour le personnel et les intervenants.
Panneau publicitaire au niveau de la rue pour le Salon de la Data.
Salon de la Sata, couverture recto et verso du guide de l'événement.
Salon de la Data, illustration de données affiche horizontal A1.

Le pouvoir des trois

Treble Cone

Treble Cone est une nouvelle marque de glaces construite autour du concept du chiffre trois. Des blocs carrés superposés brevetés, servis dans un cône triangulaire, créent une forme distinctive, tandis qu'un petit personnage à trois yeux et un système flexible de trois couleurs apportent de la fantaisie et de la curiosité à l'identité. La marque s'étend aux espaces de vente, au numérique et à l'imprimé, soutenant une expérience glacée immersive et théâtrale. — Conçu pour Crave Group.

Gif animé du logo en forme de diamant.
Description du parfum de glace Smackface Fruit Ghost pour le site web, telle qu'elle apparaît sur ordinateur et sur mobile.
3 affiches avec le slogan Melt My Brain.
Gif animé de parfums de glace.
Page d'accueil du site web telle qu'elle apparaît sur ordinateur au-dessus de la ligne de flottaison.
Tablier et t-shirt de marque.
Page internet decrivant le perfum Buzz Supreme Cream, comme visible sur ordinateur et mobile.

Le pouvoir des trois

Treble Cone est une nouvelle marque de glaces construite autour du concept du chiffre trois. Des blocs carrés superposés brevetés, servis dans un cône triangulaire, créent une forme distinctive, tandis qu'un petit personnage à trois yeux et un système flexible de trois couleurs apportent de la fantaisie et de la curiosité à l'identité. La marque s'étend aux espaces de vente, au numérique et à l'imprimé, soutenant une expérience glacée immersive et théâtrale. — Conçu pour Crave Group.

Gif animé du logo en forme de diamant.
Page d'accueil du site web telle qu'elle apparaît sur ordinateur au-dessus de la ligne de flottaison.
Description du parfum de glace Smackface Fruit Ghost pour le site web, telle qu'elle apparaît sur ordinateur et sur mobile.
Tablier et t-shirt de marque.
3 affiches avec le slogan Melt My Brain.
Page internet decrivant le perfum Buzz Supreme Cream, comme visible sur ordinateur et mobile.
Gif animé de parfums de glace.

Thursday

Thursday Bar

Ouvert un seul soir par semaine, le jeudi, ce bar a été créé pour réinventer l’expérience de l’hospitalité. Chaque semaine, les membres sont invités à vivre une expérience inattendue, unique en son genre en Nouvelle-Zélande. Nous avons mené le lancement de la marque avec une approche multiplateforme réfléchie, couvrant l’identité, les relations publiques, les réseaux sociaux et les activations sur place, afin de créer une présence audacieuse pour ce concept non conventionnel. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Logo de Thursday Bar
Sélection de 3 publications Instagram.
Carte de réservation pour le bar.
Accumulation de 54 publications Instagram.
Page d'accueil animée.
Couverture du menu des boissons du bar.
Thursday Bar, portail en ligne et page de réservation.

Thursday

Ouvert un seul soir par semaine, le jeudi, ce bar a été créé pour réinventer l’expérience de l’hospitalité. Chaque semaine, les membres sont invités à vivre une expérience inattendue, unique en son genre en Nouvelle-Zélande. Nous avons mené le lancement de la marque avec une approche multiplateforme réfléchie, couvrant l’identité, les relations publiques, les réseaux sociaux et les activations sur place, afin de créer une présence audacieuse pour ce concept non conventionnel. — Réalisé pour l’agence Crave Group.

Logo de Thursday Bar
Page d'accueil animée.
Sélection de 3 publications Instagram.
Couverture du menu des boissons du bar.
Carte de réservation pour le bar.
Thursday Bar, portail en ligne et page de réservation.
Accumulation de 54 publications Instagram.

Formation pour des futurs libres

2i2L

2i2L est une organisation française dédiée à la formation aux logiciels libres, fondée sur les valeurs de transparence, accessibilité et collaboration. L’identité visuelle traduit ces idées dans un système de conception flexible couvrant le numérique et l’imprimé. Inspiré par l’hirondelle, symbole de liberté et de renouveau, le logo est décomposé en formes fluides et dynamiques, reflétant le mouvement et l’ouverture. Une palette de bleus équilibrée et une structure réfléchie expriment l’optimisme et l’adaptabilité qui sont au cœur de l’open source.

La page d'accueil du site internet de 2i2L telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison.
Cartes de visite de 2i2L.
Catégories de formations 2i2L, versions desktop et mobile.
Papeterie 2i2L.
Catalogue de formations 2i2L sur ordinateur et mobile.
Trois affiches.
Page d'une formation de 2i2L, telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison.

Formation pour des futurs libres

2i2L est une organisation française dédiée à la formation aux logiciels libres, fondée sur les valeurs de transparence, accessibilité et collaboration. L’identité visuelle traduit ces idées dans un système de conception flexible couvrant le numérique et l’imprimé. Inspiré par l’hirondelle, symbole de liberté et de renouveau, le logo est décomposé en formes fluides et dynamiques, reflétant le mouvement et l’ouverture. Une palette de bleus équilibrée et une structure réfléchie expriment l’optimisme et l’adaptabilité qui sont au cœur de l’open source.

La page d'accueil du site internet de 2i2L telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison.
Catalogue de formations 2i2L sur ordinateur et mobile.
Cartes de visite de 2i2L.
Trois affiches.
Catégories de formations 2i2L, versions desktop et mobile.
Page d'une formation de 2i2L, telle qu'elle apparaît au-dessus de la ligne de flottaison.
Papeterie 2i2L.

Waitohi

Wellington City Council

Waitohi est un centre communautaire polyvalent situé à Johnsonville, Wellington, qui regroupe une bibliothèque, une piscine, une crèche, un café et un centre de transport. Une identité graphique et un système d’orientation ont été développés pour aider les gens à se repérer clairement et en toute confiance dans cet espace. Le langage visuel est étroitement lié au lieu : trois triangles qui se croisent forment un symbole noir et blanc audacieux qui fait référence à la fois au nom Waitohi et à la rivière. Il reflète également l’héritage du chef Waitohi, qui a uni les iwi en guerre et apporté la paix dans la région. — Réalisé pendant un contrat de travail avec WCC Creative and Brand.

Gif animé du logo Waitohi.
Signalisation Waitohi à l'intérieur du bâtiment.
Panneau d'accueil numérique, situé dans le hall d'entrée.
Affiche de la grande ouverture du complex bibliothèque, piscine et café
La bibliothèque publique Waitohi au crepuscule, vu de l'autre côté de la rue.
Sac cabas Waitohi.
Gros plan photographique du panneau d'entrée de Waitohi.

Waitohi

Waitohi est un centre communautaire polyvalent situé à Johnsonville, Wellington, qui regroupe une bibliothèque, une piscine, une crèche, un café et un centre de transport. Une identité graphique et un système d’orientation ont été développés pour aider les gens à se repérer clairement et en toute confiance dans cet espace. Le langage visuel est étroitement lié au lieu : trois triangles qui se croisent forment un symbole noir et blanc audacieux qui fait référence à la fois au nom Waitohi et à la rivière. Il reflète également l’héritage du chef Waitohi, qui a uni les iwi en guerre et apporté la paix dans la région. — Réalisé pendant un contrat de travail avec WCC Creative and Brand.

Gif animé du logo Waitohi.
La bibliothèque publique Waitohi au crepuscule, vu de l'autre côté de la rue.
Signalisation Waitohi à l'intérieur du bâtiment.
Sac cabas Waitohi.
Panneau d'accueil numérique, situé dans le hall d'entrée.
Gros plan photographique du panneau d'entrée de Waitohi.
Affiche de la grande ouverture du complex bibliothèque, piscine et café

Espaces pubics

Wellington City Council

Te Whai Oranga Pōneke définit la vision à 30 ans du conseil municipal de Wellington en matière d’espaces publics ouverts et de loisirs. Le système de conception, qui englobe le numérique et l’imprimé, équilibre, structure et fluidité, avec un accent sur le bien-être et le lien avec l’environnement. Une mise en page claire, un style d’illustration et une hiérarchie visuelle raffinée apportent chaleur et accessibilité à la stratégie.

Couverture du document sur iPad.
Orientation stratégique du document sur une vue iPad.
Section présentant les différents types d'espaces publics dans une vue iPad.
Affichage d'une double page sur iPad.
Illustrations et données sur les installations sur une vue iPad.
Illustration de la pyramide de la nature sur un écran d'iPad.
Icônes et textes de santé et bien-être personnels sur un affichage iPad.

Espaces pubics

Te Whai Oranga Pōneke définit la vision à 30 ans du conseil municipal de Wellington en matière d’espaces publics ouverts et de loisirs. Le système de conception, qui englobe le numérique et l’imprimé, équilibre, structure et fluidité, avec un accent sur le bien-être et le lien avec l’environnement. Une mise en page claire, un style d’illustration et une hiérarchie visuelle raffinée apportent chaleur et accessibilité à la stratégie.

Couverture du document sur iPad.
Illustrations et données sur les installations sur une vue iPad.
Orientation stratégique du document sur une vue iPad.
Illustration de la pyramide de la nature sur un écran d'iPad.
Section présentant les différents types d'espaces publics dans une vue iPad.
Icônes et textes de santé et bien-être personnels sur un affichage iPad.
Affichage d'une double page sur iPad.

Summer City

Wellington City Council

Summer City est le programme estival annuel du conseil municipal de Wellington, qui regroupe les événements organisés entre le réveillon du Nouvel An et Te Rā o Waitangi (Fête nationale, 6 février). La campagne invite le public à « jeter un œil » à chaque événement, reflétant son énergie tout en restant cohérente. Axée sur le thème « soyez curieux », elle encourage l’exploration et le jeu, célébrant Summer City comme une expérience dynamique à Wellington. — Réalisé pendant un contrat de travail avec WCC Creative and Brand. — Illustrations d'Eiko Ojala.

Les 2 affiches principales, l'une jaune, l'autre bleue.
Couvertures pour le magazine trimestriel « Our Wellington »
Le visuel héroïque jaune, représentant un cône de glace avec la ville vibrante et la musique de l'événement.
3 fois la même affiche, version bleue.
Recto et verso du badge du personnel de l'événement.
Toutes les affiches pour chaque événement de l'été.
Couverture du magazine municipal « our wellington » et son présentoir.

Summer City

Summer City est le programme estival annuel du conseil municipal de Wellington, qui regroupe les événements organisés entre le réveillon du Nouvel An et Te Rā o Waitangi (Fête nationale, 6 février). La campagne invite le public à « jeter un œil » à chaque événement, reflétant son énergie tout en restant cohérente. Axée sur le thème « soyez curieux », elle encourage l’exploration et le jeu, célébrant Summer City comme une expérience dynamique à Wellington. — Réalisé pendant un contrat de travail avec WCC Creative and Brand. — Illustrations d'Eiko Ojala.

Les 2 affiches principales, l'une jaune, l'autre bleue.
Recto et verso du badge du personnel de l'événement.
Couvertures pour le magazine trimestriel « Our Wellington »
Toutes les affiches pour chaque événement de l'été.
Le visuel héroïque jaune, représentant un cône de glace avec la ville vibrante et la musique de l'événement.
Couverture du magazine municipal « our wellington » et son présentoir.
3 fois la même affiche, version bleue.

Refuge Mueller

Arrière-pays

Le refuge Mueller se dresse dans les hauteurs des montagnes d’Aoraki, son extérieur rouge contrastant avec le paysage enneigé. Nous l’avons photographié lors d’une randonnée hivernale, en nous concentrant sur son rôle d’abri pratique et de point de repère remarquable dans l’environnement d’Aoraki/Mt Cook. Les images ont été compilées dans un petit livret, inspiré des guides de voyage simples que l’on trouve dans les offices de tourisme. Cela fait partie d’un projet en cours visant à documenter certaines des randonnées les plus marquantes que nous effectuons, afin de créer un registre personnel et d’encourager les autres à sortir et à explorer.

Couverture avant et arrière du guide de Mueller Hut.
Double page intérieure, diptyque de photographies en gros plan du refuge.
Photographie du refuge Mueller Hut dans la neige, avec le mont Aoraki/Mount Cook en arrière-plan.
Photographie du refuge de profil, avec le glacier Mueller en arrière-plan.
Pages intérieures du livret comprenant une description et une vue aérienne du refuge.
Double page intérieure décrivant la montée jusqu'au refuge, une carte du secteur et autres informations.
Photographie de la terrasse latérale du refuge Mueller avec de la neige et le mont Cook (Aoraki) en arrière-plan.

Refuge Mueller

Le refuge Mueller se dresse dans les hauteurs des montagnes d’Aoraki, son extérieur rouge contrastant avec le paysage enneigé. Nous l’avons photographié lors d’une randonnée hivernale, en nous concentrant sur son rôle d’abri pratique et de point de repère remarquable dans l’environnement d’Aoraki/Mt Cook. Les images ont été compilées dans un petit livret, inspiré des guides de voyage simples que l’on trouve dans les offices de tourisme. Cela fait partie d’un projet en cours visant à documenter certaines des randonnées les plus marquantes que nous effectuons, afin de créer un registre personnel et d’encourager les autres à sortir et à explorer.

Couverture avant et arrière du guide de Mueller Hut.
Pages intérieures du livret comprenant une description et une vue aérienne du refuge.
Double page intérieure, diptyque de photographies en gros plan du refuge.
Double page intérieure décrivant la montée jusqu'au refuge, une carte du secteur et autres informations.
Photographie du refuge Mueller Hut dans la neige, avec le mont Aoraki/Mount Cook en arrière-plan.
Photographie de la terrasse latérale du refuge Mueller avec de la neige et le mont Cook (Aoraki) en arrière-plan.
Photographie du refuge de profil, avec le glacier Mueller en arrière-plan.

Parallèle

© Parallèle 2026

Parallèle

© Parallèle 2026

Parallèle

© Parallèle 2026

Create a free website with Framer, the website builder loved by startups, designers and agencies.